Prevod od "se zabavali" do Srpski


Kako koristiti "se zabavali" u rečenicama:

Med snemanjem smo se zabavali in upamo, da ste se nocoj še vi.
Mi smo ga snimali s uživanjem, nadam se da ste ga i vi tako gledali.
Kaže, da ste se zabavali, šerif.
Izgleda, da se ludo zabavljate, šerife.
V enem trenutku sta se zabavali, v naslednjem pa...
Lepo su se zabavljale, a onda..
Dobro bi se zabavali, ko bi jedli umazanijo med Frennsenovimi nožnimi prsti.
Dobro bi se zabavili jeduæi prljavštinu izmeðu Frennsenovih nožnih prstiju.
Oče, se spomniš kako smo se zabavali?
Tata, seæaš se kako nam je nekada bilo zabavno?
Upam, da ste se zabavali, saj smo spet v poslu.
Nadam se da ste uživali, jer se vraæamo na uobièajeno.
Vesel sem, da ste se zabavali.
Drago mi je što ste se zabavili.
Krasno smo se zabavali in jo odnesli brez škode.
Otišli smo. Sjajno smo se zabavili. Ostavili smo to.
Me veseli, da ste se zabavali.
Drago mi je da ste uživali.
Kaj, ste se zabavali celo noč brez mene?
Šta, feštali ste celu noæ bez mene?
Če bi imeli pivo, bi se zabavali.
Da su imali piva pravili bi velike orgije.
Ne, v hiši smo se zabavali.
Само смо се зезали по кући.
Zelo sva se zabavali, ko sva šli na festival v kimonih, ki nama jih je sešila.
Kako je bilo zabavno iæi na festival u kimonima koje je ona napravila
Veseli me, da sta se zabavali.
Drago mi je da ste se vas dvije zabavile.
Niste plačani zato, da bi se zabavali.
Niste plaæeni zato, da bi se zabavljali.
Vem, da misliš, da je loterija bu-hokej, toda vsi smo tukaj, gledali bomo številke in se zabavali.
Znam da misliš da je lutrija jedno veliko "ždranje". Ali svi smo ovde, gledaæemo izvlaèenje i zabaviæemo se.
Zelo smo se zabavali, ko smo jo spravljali skupaj.
Dobro smo se zabavljali dok smo ga sastavljali.
Ko so se zabavali z njeno aretacijo je nekdo prenesel 3 kilograme.
Dok su se zabavljali njenim hapšenjem, neko je preneo 3 kilograma.
Tukaj smo, da bi se zabavali in nasmejali.
Veceras smo ovde da bi se zabavili i da bi se nasalili...
Ampak tako dobro smo se zabavali.
Ali tako nam je bilo zabavno danas.
Ne rabimo glasbe, da bi se zabavali.
Ne treba nam glazba da bi se zabavili.
Tisto noč smo se zabavali, nekaj voljnim dekletom smo dali 15 minut slave in se odpeljali v Daytono za zabavo naslednjega dne.
Partijalo se te noæi, dali su nekim revnosnim curama njihovih 15 minuta slave, i, uh, krenuli dalje za Daytonu za sledeæu dnevnu trku.
Zakaj bi se zabavali le potrebneži?
Зашто би се само Пороци забављали?
V redu, zaprosila bom za osebno prošnjo, plesali bova, se zabavali.
Okej, idem da zahtevam od J.T., da igramo, da se zabavimo.
Da bi se zabavali. Vedel sem, da boste proti.
Želio sam da se svi dobro provedemo i znao sam da ga vi momci ne biste uzeli.
Vesel sem, da sta se zabavali.
Drago mi je da ste se zabavlile.
Ja, zakaj ne bi šli nekam drugam in se zabavali?
Da. Hajdemo nekamo da se zabavimo.
Če bi bilo zdaj v tem stanovanju 2.000 ljudi, ali bi se zabavali?
Da je u ovom stanu, kojim sluèajem, sada 2000 ljudi, da li bismo slavili?
Se spomniš, kako sva se zabavali na snemanju na brazilski plaži?
Sjeæaš se kako smo se zabavljale kad smo radili ono snimanje na plaži u Brazilu.
Teta Liv, zelo smo se zabavali.
Tetka Liv! Baš smo se lepo zabavili. -Stvarno?
Otroci so poskakovali, se zabavali, plesali, peli.
Деца су скакутала около у весељу, играла, певала.
Zadnjih 6 mesecev smo bili na lovu na mrčes in prav dobro smo se zabavali.
Bili smo u lovu na bube zadnjih 6 mjeseci i baš smo se dobro zabavili.
Zelo sva se zabavali prejšnje poletje.
Bilo nam je tako zabavno prošlog leta.
Pa ste pobegnili, živeli s prijatelji in se zabavali s fanti, za katere ste vedeli, da jih bodo vaši starši zasovražili.
Pobegla si, živela s drugovima, lumpovala s momcima koji ti se roditeljima sigurno ne bi dopali.
Zvečer smo brezskrbno ležali v gozdu, kramljali in se zabavali.
Preležali smo celo popodne u šumi, prièajuæi, a ja sam èitao knjige.
Narek bi lahko opravili v 15 minutah in se zabavali.
Diktat je trajao jedan sat. Mogli smo da ga završimo za 15 minuta i da se igramo.
Ali pa dela vaje Jane Fonda, ali pa nekaj s čim so se zabavali v 80 letih.
Ili se radi Jane Fonda vježbe, god ljudi činili u l'-80s.
So hitrejši in močnejši od nas in pripravljeni so uničiti naše mesto, zgolj da bi se zabavali.
"Brži su i jaèi od nas. "I voljni su da unište grad radi svoje zabave.
Zelo smo se zabavali, mogoče sem popil pivo preveč...
Jesam, da... Zabavljali smo se, pa mislim da sam popio koje pivo više.
Vsi smo se podili naokrog in se zabavali, potem pa je okoli 30. glasba ugasnila in vsi so se začeli usedati.
Svi su trčali unaokolo i provodili se, ali onda negde oko 30. kao da je muzika isključena i svi su posedali.
3.7629208564758s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?